Belly – What You Want ft. The Weeknd แปลเพลงสากล

What You Want นั้นเป็นเพลงของนักร้องและนักเขียนเพลง Belly โดยเพลงได้ร่วมร้องกับนักร้องชาวแคนาดา The Weeknd เพลงได้ถูกเปิดตัวใน 24 พฤษภาคม 2018 เพลงได้ถูกเขียนโดย Richard Muñoz, Faris Al-Majed, NAV, The Weeknd และ Belly ในเนื้อเพลงนั้นเล่าเกี่ยวกับ คนรักของเขาไม่ได้ต้องการในตัวเขา แต่เธอเพียงต้องสิ่งของและเงินทองจากเขา วันนี้เราจะมาแปลเพลงนี้กัน

คำแปลเพลง

I will never be what you need
But I got what you want
You just wanna spend my cash and smoke my weed
I got what you want
You've been up for days, can't get no sleep
I got what you want
See the sauce drippin' off from the heart that's on my sleeve
I got what you want
Oh yeah

ฉันจะไม่มีวันได้เป็นสิ่งที่คุณต้องการ
แต่ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
คุณเพียงต้องการใช้เงินและสูบเลือดเนื้อของฉัน
ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
คุณสามารถอยู่ได้ทั้งวัน โดยที่ไม่ได้นอนเลย
ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
เห็นไหมซอสที่มันหยดออกมาจากหัวใจ ที่เลอะอยู่บนแขนเสื้อของฉัน
ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
โอ้ ใช่แล้ว

I got what you want
See it in your eyes, you just tryna get on
I know what she wants
She got more issues than a magazine
I had a girl named Mercedes, used to love it when she bends
When she make me mad, I leave her ass on read
I never let these girls get to my head
I'm too busy countin' all of this bread (oh, yeah)
What can they say to me?
'Cause if I left then they wait for me (then they wait)
What can they say to me? (What can they say?)
I keep it G and she knows it

ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
เห็นมันในสายตาของคุณ คุณเพียงแค่พยายามเข้ามา
ฉันรู้ว่าเธอต้องการอะไร
เธอมีปัญหามากกว่านิตยสารซะอีก
ฉันมีสาวที่ชื่อว่า Mercedes เคยรักเธอเมื่อเธอเป็นคนอ่อนโยน
เมื่อเธอทำให้ฉันโกรธ ฉันปล่อยเธอออกไปจากชีวิตของฉัน
ฉันไม่เคยให้ผู้หญิงเหล่านี้เข้ามาอยู่ในหัวของฉัน
ฉันยุ่งมากที่กำลังนับขนมปังทั้งหมดเหล่านี้ (โอ้ ใช่แล้ว)
พวกเขาจะพูดอะไรถึงฉันบ้าง
เพราะว่าถ้าฉันจากไป พวกเขาก็จะรอฉัน (พวกเขาก็จะรอฉัน)
พวกเขาจะพูดอะไรถึงฉันบ้าง (พวกเขาสามารถพูดอะไร)
ฉันทำมันเพื่อนและเธอก็รู้

I will never be what you need
But I got what you want
You just wanna spend my cash and smoke my weed
I got what you want
You've been up for days, can't get no sleep
I got what you want
See the sauce drippin' off from the heart that's on my sleeve
I got what you want

ฉันจะไม่มีวันได้เป็นสิ่งที่คุณต้องการ
แต่ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
คุณเพียงต้องการใช้เงินและสูบเลือดเนื้อของฉัน
ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
คุณสามารถอยู่ได้ทั้งวัน โดยที่ไม่ได้นอนเลย
ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
เห็นไหมซอสที่มันหยดออกมาจากหัวใจ ที่เลอะอยู่บนแขนเสื้อของฉัน
ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ

Pin drop, pin drop, ten o' clock, ten o' clock
Hit the inbox, I'll be in the box (I'll be in the box)
But she so bad (so bad), got 'em all shook (all shook)
Said she want to ball, she get the hard work (get the hard work)
Oh yeah, she super dope (super dope), still high (still high)
I can't even tell you what this feels like (feels like) (I can't)
Oh, oh, realize (real life) wake up every morning and I feel high
I got a bitch in the projects, yeah, she faithful and honest
Never went to college, she got collagen in her body
You don't need that type of knowledge when you pretty and polished
She don't even drive a car but she been wrackin' up mileage (yeah)
I got everything, lows, highs, she worth anything
Told her, "Hold tight, go light with them heavy things"
I'm not what you need, I can't front
Back up, baby, I got what you want (what you want!) (yeah)

ปักหมุด ไว้ที่สิบนาฬิกา
เปิดกล่องจดหมายออก ฉันจะเข้าไปอยู่ในกล่อง (ฉันจะอยู่ในกล่อง)
แต่เธอดูแย่มาก (แย่มาก) ทำให้พวกเขาทั้งหมดส่ายหัว (ทั้งหมดส่ายหัว)
เธอบอกว่าเธอต้องการลูกมีความรัก เธอทำงานหนัก (ทำงานหนัก)
โอ้ใช่แล้ว เธอเสพสุดยอดยาเสพติด (สุดยอดยาเสพติด) มันยังคงทำให้เธอลอยสูง (ยังคงลอยสูง)
ฉันไม่สามารถบอกคุณได้หรอกว่ามันรู้สึกยังไง (รู้สึกยังไง) (ฉันไม่สามารถ)
โอ้ โอ้ เข้าใจว่า (ในชีวิตจริง) ตื่นขึ้นมาในทุกเช้าและฉันรู้สึกลอยสูง
ฉันมีผู้หญิงเลวอยู่ในโปรเจ็ค ใช่แล้ว แต่เธอมีความศรัทธาและซื่อสัตย์
ไม่เคยไปมหาลัยเลยสักครั้ง เพราะเธอมีคอลลาเจนในร่างกายของเธอ
คุณไม่ต้องการความรู้ประเภทนั้น เมื่อคุณก็สวยเป็นเงาอยู่แล้ว
เธอไม่ได้ขับรถ แต่เธอก็สามารถเดินทางไปได้เป็นไมล์ (ใช่แล้ว)
ฉันมีทุกอย่าง ไมว่าจะต่ำหรือสูง เธอคุ้มค่าสำหรับสิ่งเหล่านี้
บอกกับเธอ "ยึดมั่นเอาไว้ เดินไปทำงานหนักของพวกเขา"
ฉันไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการ ฉันไม่สามารออกหน้าได้
กลับมาก่อนที่รัก ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ (สิ่งที่คุณต้องการ) (ใช่แล้ว)

I will never be what you need
But I got what you want
You just wanna spend my cash and smoke my weed
I got what you want
You've been up for days, can't get no sleep
I got what you want
See the sauce drippin' off from the heart that's on my sleeve
I got what you want

ฉันจะไม่มีวันได้เป็นสิ่งที่คุณต้องการ
แต่ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
คุณเพียงต้องการใช้เงินและสูบเลือดเนื้อของฉัน
ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
คุณสามารถอยู่ได้ทั้งวัน โดยที่ไม่ได้นอนเลย
ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
เห็นไหมซอสที่มันหยดออกมาจากหัวใจ ที่เลอะอยู่บนแขนเสื้อของฉัน
ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ

I got what you want
I got what you want
I got what you want
I got what you want

ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ
ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ

คุณรู้สึกอย่างไรกับเพลงนี้

-
-
-
-
-
-